While the Gods Were Sleeping

Posted on centenarynews.com on 27 October 2015
Share |
Author: Erwin Mortier
Publication Date: 06 August 2015

Publisher's Description:

''It sounds dreadful,' I said to him one day. 'But actually the war is the best thing that ever happened to me.'

Helena's mother always said she was a born poetess. It was not a compliment. Now an old woman, Helena looks back on her life and tries to capture the past, filling notebook after notebook with memories of her respectable, rigid upbringing, her unyielding mother, her loyal father, her golden-haired brother. She remembers how, at their uncle's country house in the summer of 1914, their stately bourgeois life of good manners, white linen and afternoon tea collapsed into ruins. And how, with war, came a kind of liberation amidst the mud and rubble-and the appearance of a young English photographer who transformed her existence. 

Lyrical and tender, filled with images of blazing intensity, While the Gods Were Sleeping asks how it is possible to record the dislocation of war; to describe the indescribable. It is a breathtaking novel about the act of remembering, how the past seeps into our lives and how those we have lost leave their trace in the present.'

Translated by Paul Vincent.

Centenary News Review

There are no reviews yet for this book. Would you like to write one? Contact us

What do you think about this book? Please add a comment below.

 

 

comments powered by Disqus

About Us

Centenary News is a not for profit social enterprise - that has been set up to provide independent, impartial and international coverage of the Centenary of the First World War.

Let us know if you have a news story or a video that you would like to appear on the site.

The site has the following sections:

News Items

Debates

Videos

Articles and Blogs

Centenary News Features

Book Reviews

Events Diary

Organisation Profiles

Please contact us for more information.